早在百年之前,土山灣孤兒院就開始了彩繪玻璃的制作和生產(chǎn)。由于彩繪玻璃的制作涉及到繪畫技巧,因此花玻璃工場(chǎng)附設(shè)于圖畫館。根據(jù)《徐匯紀(jì)略》的介紹:“近日新添彩繪玻璃,將人物鳥獸彩畫于玻璃上,后置爐中煨炙,彩色深入玻璃內(nèi),永久不退,中國(guó)彩繪玻璃,此為 出品處?!笨梢?,土山灣是國(guó)內(nèi)彩繪玻璃制作和生產(chǎn)的鼻祖,產(chǎn)品主要供應(yīng)全國(guó)各地的教堂。隨著年代的更替,上海教區(qū)現(xiàn)有的圣堂中,除了洋涇浜天主堂保留有一部分的彩繪玻璃原物之外,其它所有的教堂都是通過(guò)翻修的機(jī)會(huì)復(fù)原或是新添了新彩繪玻璃。而洋涇浜天主堂的彩繪玻璃完全是舶來(lái)品,當(dāng)時(shí)的土山灣還沒有制作和生產(chǎn)彩繪玻璃的技術(shù)。
彩繪玻璃大家都熟悉,做工精致、五彩繽紛,印象中相關(guān)場(chǎng)景,大多出現(xiàn)在宗教建筑上比如教堂、修道院等。國(guó)師電影《金陵十三釵》中彩繪玻璃就是一個(gè)重要的道具,色彩鮮艷、五彩斑斕,陽(yáng)光照射進(jìn)來(lái),反射出不同的光線,將美輪美奐表現(xiàn)到極致。
柴田在紐約生活時(shí)就開始建造這些雕塑。她會(huì)去教堂冥想,逃離城市的喧囂,當(dāng)她看到光照亮彩色玻璃時(shí),她想起了她對(duì)用紙工作的熱愛。
在12世紀(jì)和13世紀(jì)初期,歐洲的玻璃工藝無(wú)法生產(chǎn)出純凈透明的大玻璃。小面積,低透明度和深色雜色玻璃使室內(nèi)顯得斑駁而昏暗。受拜占庭
教堂玻璃馬賽克的啟發(fā),這位精巧的工匠使用彩色玻璃在整個(gè)窗戶上鑲嵌了圖片。彩色玻璃在教堂內(nèi)營(yíng)造出神秘而燦爛的景象,由于光線不足,改變了建筑物的沉悶感。如果說(shuō)“彩色玻璃”構(gòu)成了教堂建筑的美學(xué)指導(dǎo),那么“空窗搪瓷”就代表了搪瓷工藝的特殊榮耀。